المغربي محمد أبطوي يفوز بجائزة الملك عبد الله للترجمة
حاز الدكتور المغربي محمد أبطوي بجائزة الملك عبد الله بن عبد العزيز للترجمة في دورتها الثامنة بالرياض، عن ترجمته كتاب “متن المظفر الاسفزاري في علمي الأثقال والحيل” إلى اللغة الإنجليزية مع الدكتور البريطاني سليم الحسني.
وأكد الأمير “عبدالعزيز” على أهداف الجائزة التي تتمثل في تعزيز التواصل بين الثقافة العربية والإسلامية والثقافات الأخرى، وإثراء المكتبة العربية باحتياجاتها من مصادر المعرفة التي تدعم خطط وبرامج التنمية والتعريف بالنتاج الثقافي والإبداعي والعلمي العربي على المستوى العالمي، على حد تعبيره.
وأضاف المتحدث ذاته أن “هذه الجائزة انطلقت ضمن مشروع مكتبات الملك عبدالعزيز العامة في الرياض والدار البيضاء بالمغرب، وبكين بجمهورية الصين الشعبية؛ بهدف التواصل المعرفي بين الأمم والثقافات، وإقامة جسور ثقافية بين مختلف الحضارات عبر ترجمة العلوم والآداب والمعارف المختلفة”.
يذكر أن الجائزة تضمنت 13 فائزا يمثلون تسع دول وتلقت أمانة الجائزة ما يزيد عن 118 عملا مترجما في جميع فروع الجائزة الخمس وتمثل 24 دولة.
