علي أوبوبكر أمانار يفوز بجائزة “تيرا”

زهرة ديكر – أكادير

“Iriyn n ivnan” أو “سم الانتقام” اصدار جديد في صنف القصة نال به علي اوبوبكر أمانار الجائزة الثالثة للمسابقة السنوية التي تنظمها “تيرا” رابطة الكتاب بالأمازيغية بأكادير لسنة 2017 ، علي أمانار يتابع حاليا دراسته في الماستر بعد أن نال اجازته سنة 2014 في مسلك الدراسات الأمازيغية بجامعة ابن زهر بأكادير، يعمل أستاذا للغة الأمازيغية و ذلك منذ سنة 2015، نال بوبكر عدة جوائز نذكر منها الجائزة الأولى لتاماينوت في الاملائية سنة 2013، جائزة قواعد اللغة الامازيغية بتيزنيت سنة 2015، جائزة القصة التي ينظمها مختبر الأبحاث و الدراسات حول الثقافة و اللغة الامازيغية بشراكة مع رابطة تيرا.

يحمل غلاف الكتاب صورة لحقل سنابل قد اقترب موعد حصادها، لكن الصورة تركز بالخصوص على سلك حديدي صدأ يبدو أنه بمثابة سور يحيط بالحقل، أعلى الغلاف نجد اسم الكاتب بالحرف اللاتيني يليه اسم المجموعة بحرف تيفيناغ، أسفل الغلاف جنس الكتاب ورمز وجهة الاصدار.

الجهة الخلفية للمجموعة القصصية باللون البني يتوسطه اسم الكاتب و مقطع صغير من قصة “tuZut n iblis” كتبت بحرف تيفيناغ.

المجموعة القصصية من 54 صفحة كتبت بالحرف اللاتيني وتيفيناغ، وتضم 7 قصص تنوعت في الطول و المضامين، لغة الكتاب لغة أدبية فنية مواضيعها مستوحاة من الواقع المغربي كبعض الظواهر الاجتماعية والنفسية، حيث تناولت إشكاليات اجتماعية وقضايا الفرد داخل مجتمعه خاصة الشباب القروي، ولم ينس الكاتب هموم المرأة، تحمل قصص هذه المجموعة العناوين الآتية:

tuZut n iblis – tisngarin zlfnin- iskkirn n tsubayt – aman n takat -aZTTa n ivardmiwn- aman n marur -ivir n tagut .

مقطع صغير من القصة المعنونة بـ “tuZut n iblis” :

Tadffuyt, addag n umaglal, nv d win uvlal, tnta d gis tilawt, iv tt nn yadlli tkka tilawt, mqqaR vifs tkka tdugamt. S tidt, is nit iHml ufgan adffuy, ur d vas babas, lli mi tt tsvwi talli as d iDi Rbbi v ddu taytt taZlmDt, s tfiras nns n uvlal d ufulki n umaglal, waxxa as akkw gis ifka Rbbi tavssa tuf tadffuyt, ntta isti tadffuyt a fad ad as d bdda tvama tvssa n Hwwa, lli nit ittggan am iklan n tdffuyt, ha d iv gis imikk n tzgzut, ha d tawrvi.