https://al3omk.com/358157.html

“تهميش” العربية يطغى على أول فقرات المهرجان الدولي للفيلم بمراكش طغت الفرنسية والانجليزية

طغى “تهميش” اللغة العربية على الندوة الصحافية للجنة تحكيم المهرجان الدولي للفيلم بمراكش، اليوم السبت، والتي تعد أول فقرة ضمن فعاليات المهرجان بعد حفل الافتتاح.

ورغم توفير خدمة الترجمة الفورية لمداخلات المشاركين في الندوة، عمدت مسيرة الندوة الى “اقتماص” دور المترجم من والى كل من الفرنسية والانجليزية.

وخلق طرح سؤال باللغة العربية إلى ارتباك المنظمين والمنصة، بسبب عدم توفر المسيرة على سماعات الترجمة الفورية، وطالبت الصحافية التي طرحت السؤال بترجمته الى الفرنسية وهو ما قابلته طارحة السؤال بالرفض.

ويشار الى أن المهرجان الدولي للفيلم بمراكش، في دورته 16، قبل الاضطرار للغياب السنة الماضية، تعرض لوابل من الانتقادات من أبرزها “تهميش اللغة العربية”، و”تغييب الإنتاجات العربية بما فيها المغربية”.

تعليقات الزوّار (0)
لا يوجد تعليق!

لا توجد تعليقات في الوقت الراهن، هل تريد إضافة واحد؟

اكتب تعليق
أضف تعليقك